Juridique · brouillon

Confidentialité

Brouillon, en attente de revue juridique. Ce que le site et PDF to Order collectent aujourd’hui. L’article 4 des conditions d’utilisation reste le texte produit sur les renseignements personnels du client.

Ceci est un brouillon

Le texte juridique de ce site est censé venir de nous, pas d’un agent qui invente une politique. La page existe pour que /privacy ne soit pas une 404 et pour que le formulaire de contact ait une destination honnête. Traitez-la comme une description de la pratique actuelle. Ne la traitez pas comme une conformité certifiée.

Les conditions d’utilisation couvrent déjà les renseignements personnels du client à l’article 4. Si cette page et ces conditions se contredisent, les conditions l’emportent jusqu’à ce qu’un avocat révise les deux.

Qui nous sommes

LevelOps est un produit d’Obius Inc., établi à Montréal, Québec. Nous travaillons en français et en anglais. Nous construisons PDF to Order, une app Shopify, et nous implantons des systèmes ERP, MRP et Shopify pour des fabricants, distributeurs et grossistes.

Les questions de confidentialité passent par le formulaire de contact. Indiquez qu’il s’agit d’une demande de confidentialité.

Ce que le site collecte

Si vous ne faites que lire, l’hébergeur et nos outils d’analyse voient la requête. Nous ne demandons pas votre nom, courriel ou entreprise tant que vous ne les tapez pas dans un formulaire ou une page de réservation.

Le formulaire de contact et le formulaire d’audit gratuit demandent le courriel, le prénom, le nom, l’entreprise, le site web et un message. Les champs facultatifs de sujet et de volume sont ajoutés au message. Ce contenu va à HubSpot. Les candidatures sont un formulaire distinct et vont aussi à HubSpot. Les réservations de rencontre utilisent HubSpot.

Les logos clients sur l’accueil viennent de logo.dev lorsque le domaine a été vérifié, ou s’affichent en mot-symbole sinon.

Ce que PDF to Order traite

Les marchands transfèrent des bons de commande. L’app lit le PDF, Excel, CSV, Word et le corps du courriel, rapproche les lignes du catalogue Shopify, applique la liste de prix du compte, et crée un brouillon Shopify avec le fichier source joint. Une personne de l’équipe du marchand le révise avant l’envoi.

Le document est une donnée client du marchand. Nous le traitons pour fournir l’app. Nous ne nous en servons pas pour démarcher les acheteurs du marchand. Shopify détient le brouillon. La facturation de l’app passe par le Shopify App Store.

Les sous-traitants que nous utilisons vraiment

Les sous-traitants qui traitent des données du site ou de l’app aujourd’hui. Ce n’est pas un registre complet.

  • Shopify, pour la fiche App Store, la facturation de l’app et les brouillons de commande
  • HubSpot, pour les formulaires, les rencontres et le suivi des visiteurs
  • Vercel, qui héberge ce site
  • Google, pour l’analyse et la mesure publicitaire
  • logo.dev, pour les marques de marchands que nous avons vérifiées, lorsqu’un domaine est défini
  • Un mandat d’implémentation peut aussi toucher l’ERP ou le MRP que le client utilise déjà, par exemple Katana, Odoo ou Business Central. Cet accès est limité au mandat.

Ce que nous ne faisons pas

Nous ne vendons pas de renseignements personnels. Nous ne demandons pas aux acheteurs d’un grossiste de créer un compte chez nous.

Les documents de commande restent dans la boutique Shopify du marchand, joints aux brouillons. Les formulaires du site restent dans HubSpot.

Vos demandes

Accès, correction, suppression ou entente de traitement : utilisez le formulaire de contact et indiquez qu’il s’agit d’une question de confidentialité. Nous l’acheminerons. Si vous êtes un marchand qui utilise l’app, vous pouvez aussi le signaler dans le soutien de l’app pour que ce soit rattaché à la boutique.

Si ce brouillon se trompe sur un sous-traitant ou une pratique, la correction est de changer la page après revue juridique, pas de laisser le trou.

Lisez ceci comme un brouillon

Si vous avez besoin d’une position signée, partez des conditions et écrivez-nous. Cette page sera remplacée quand la revue juridique sera faite.

Obius Inc., Montréal. Brouillon du 2026-09-10.

FAQ

Les questions posées en premier

Est-ce la politique de confidentialité définitive ?

Non. C’est un brouillon pour que le site ait une page publique. Un avocat doit encore la revoir avant qu’on la traite comme l’avis qui s’applique. En attendant, l’article 4 des conditions d’utilisation est le texte signé pour les renseignements personnels du client.

Que collecte le site si je ne fais que lire ?

L’hébergeur et nos outils d’analyse. Nous ne demandons pas votre nom tant que vous n’envoyez pas un formulaire ou ne réservez pas une rencontre. Les prévisualisations ne sont pas le site en production.

Où vont les formulaires de contact et d’audit ?

Vers HubSpot. Si le formulaire ne peut pas être livré, la page propose d’envoyer le même message par courriel.

Que fait PDF to Order des bons de commande ?

Il lit le document que vous transférez, rapproche les lignes de votre catalogue Shopify, et écrit un brouillon avec le fichier source joint. Une personne de votre équipe valide avant que ce soit final. Shopify est le système de référence de ce brouillon.

Vendez-vous des renseignements personnels ?

Non. Nous ne vendons ni les coordonnées ni les documents de commande.

À qui écrire pour un accès ou une suppression ?

Utilisez le formulaire de contact et indiquez qu’il s’agit d’une demande de confidentialité. Nous l’acheminerons plutôt que de la laisser dans une file générale.